马锦标
　　“从柴屋里捧出一轮太阳”这正是马克思主义信仰的传播者、坚守者与实践者、《共产党宣言》中文的首译者——陈望道人生的真实写照。
　　陈望道浙江义乌人，原名参一，后改名望道，以表达其一生追求真理寻找希望大道的志向。1881年1月18日出生于农民家庭，少年时的陈望道，即怀有强国兴邦富民之志。1915年1月，赴日本留学，在早稻田大学等学习文学、哲学、法律等并阅读马克思书籍。1919年五四运动爆发后，返回祖国，在杭州投身五四新文化运动。经过革命烈火的磨炼，同年底，他带着李大钊的英文版和戴季陶的日文版《共产党宣言》，毅然返回故乡义乌分水塘村，在家宅旁一间破陋的柴屋里，克服寒冷等多种困难，夜以继日地静心翻译《共产党宣言》这一艰巨而又伟大的历史性工程。1920年春，《共产党宣言》第一个中文全译本问世。
　　走进陈望道故居，峥嵘岁月历历在目。最让人津津乐道、最吸引眼球的要数陈望道夜以继日伏案翻译《共产党宣言》时的生动场景故事。陈望道故居是普通土瓦民居，他在柴屋工作时废寝忘食，奋笔疾书，就连一日三餐和茶水也常常由老母亲送到案边。有一次，母亲端了粽子放到他的书桌，还在旁边放了一碟红糖，催促他趁热吃。过了一会，母亲在屋外问儿子还要不要再加点红糖，陈望道连声答话：“吃了吃了，够甜，够甜了。”母亲进屋收拾碗碟时，却发现儿子正在埋头写书，满嘴都是黑墨汁，而红糖一点没少。原来陈望道全神贯注于译书，竟把砚台里的墨汁当作红糖蘸着粽子吃了！这个蘸墨汁吃粽子的故事，一直在陈望道的家乡流传，父老乡亲也以自己的家乡能成为点燃革命圣火之地而自豪。
　　《共产党宣言》中译本对当时传播马克思主义影响巨大。毛泽东曾在延安窑洞里对美国记者斯诺说：“对我一生影响最大的有三本书，分别是陈望道翻译的《共产党宣言》、考茨基的《阶级斗争》、柯卡普的《社会主义史》，《共产党宣言》我看了不下一百遍，遇到问题，我就翻阅马克思的《共产党宣言》。”
　　今天，《共产党宣言》面世已经170多年了，但真理的光芒永在，信仰的味道仍浓，因为那是中国共产党人信仰的源头，2012年11月29日，习近平总书记在参观国家博物馆《复兴之路》大型展览时，在《共产党宣言》首个中文全译本前即兴讲起了陈望道的故事。之后，习近平总书记又多次强调：“信仰的味道是甜的。为了甜蜜的信仰，可以如痴般地去追求。”